-
1 ruční způsob
-
2 manual operation
ручное обслуживание
ручная операция
ручной режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
147. Ручной способ установления соединения
Ручной способ
Manual operation
-
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manual operation
-
3 manual
-
4 hand saddle sewing
English-Russian big polytechnic dictionary > hand saddle sewing
-
5 mezzotint engraving
ручной способ гравирования медной формы глубокой печати, способ гравирования меццо-тинтоАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mezzotint engraving
-
6 handicraft technique
ручной способ производства, ремесленный способ производства -
7 hand retouching
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > hand retouching
-
8 hand saddle sewing
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > hand saddle sewing
-
9 hand-printed photogravure
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > hand-printed photogravure
-
10 up-and-down stitching
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > up-and-down stitching
-
11 Hand
(Ручной способ). Оценка качества руками на эластичность, сухость, бархатистость, жесткость и т.п.. . Джинсовый словарь . www.saksonov.com -
12 hand retouching
English-Russian big polytechnic dictionary > hand retouching
-
13 hand-printed photogravure
English-Russian big polytechnic dictionary > hand-printed photogravure
-
14 up-and-down stitching
English-Russian big polytechnic dictionary > up-and-down stitching
-
15 manual method
-
16 manual
['mænjʊəl]1) Общая лексика: вручную, клавиатура (органа), наставление, пособие, приёмы оружием, руководство, ручной, справочник, указатель, учебник, физический (о работе), физического труда (о людях), (military)(political party) устав, неавтоматический, с ручным управлением2) Компьютерная техника: неавтоматизированный3) Биология: ручной приём, ручной способ4) Медицина: мануальный5) Военный термин: приемы обращения с оружием, строевые приёмы6) Техника: инструкция, устав, документация (инструкция по эксплуатации), руководство (пособие)7) Математика: физический8) Железнодорожный термин: карманный справочник, учебное пособие9) Юридический термин: совершаемый вручную, совершаемый простой передачей10) Автомобильный термин: описание и инструкция, от руки12) Полиграфия: клавиатура (наборной машины) с ручным управлением13) Телевидение: панель управления14) Вычислительная техника: описание15) Космонавтика: ручное управление16) Машиностроение: ручной выработки17) Деловая лексика: рабочий (напр., skilled manual (plumbers, electricians etc.))18) Бурение: действующий от руки19) Менеджмент: инструкция, руководство, ручной20) Американский английский: (user) инструкции21) Сетевые технологии: управляемый вручную22) ЕБРР: руководство (инструкция)23) Полимеры: ручной (об управлении)24) Автоматика: станок с ручным управлением25) Контроль качества: сделанный вручную26) Оружейное производство: действия при орудии27) Сахалин Ю: руководство по эксплуатации28) Макаров: с ручным приводом -
17 handicraft technique
1) Экономика: ручной метод производства2) Бухгалтерия: ремесленный метод производства3) Реклама: ремесленный способ производства4) Патенты: ручной способ производства -
18 manual method
1) Горное дело: ручной способ (разработки), старательский способ2) Психология: азбука жестов, язык жестов3) Геофизика: ручной метод -
19 hand method
1) Техника: ручной способ2) Геофизика: ручной метод -
20 manual
manual ручной приём, ручной способEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > manual
См. также в других словарях:
ручной способ предстерилизационной очистки изделий медицинского назначения — ручной способ предстерилизационной очистки [ГОСТ 25375 82] Тематики стерилизация и дезинфекция Синонимы ручной способ предстерилизационной очистки … Справочник технического переводчика
ручной способ установления соединения — ручной способ [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы ручной способ EN manual operation … Справочник технического переводчика
Ручной способ установления соединения — 147 . Ручной способ установления соединения Ручной способ Manual operation Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ручной — 5.9 Ручной отбор первичных проб твердого топлива с движущейся (работающей) ленты конвейера ЗАПРЕЩАЕТСЯ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Способ — м. Образ действия, прием осуществления чего либо. Часто с опред. Для добычи золотосодержащих россыпей употребляются в целом свете только 2 способа: 1) раскопка их ручной работой, при которой используются кайлы, лома и лопаты и промывка песков… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Способ установления соединения ручной — 147 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
способ прокладки — 2.18 способ прокладки: Вид прокладки трубопровода (подземный, наземный (в насыпи), надземный (на опорах)). Источник: СТО Газпром 2 2.1 318 2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с компенсацией продольных деформаций Смотри также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Способ прокладки рукавов ПА — 2.42. Способ прокладки рукавов ПА механический или ручной. Источник: НПБ 307 2002: Автомобили пожарные. Номенклатура показателей 2.51 способ прокладки рукавов ПА : Механический или ручной. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ручной набор — Наборная касса и верстатка с металлическими литерами Ручной набор способ изготовления текстовой части печатной формы, при котором вручную последовательно подбирается, формируется в строки и страницы шрифто … Википедия
НАБОР РУЧНОЙ — способ набора текста вручную, из отдельных литер. Надпечатки, выполненные Н. р., в принципе могут отличаться одна от др. на марках одного марочного листа. Знание способа набора позволяет правильно классифицировать разновидности надпечаток … Большой филателистический словарь
Труд ручной в школах — или школьный ручной Т. (Slöjd undervisning, Handfertigkeitsunterricht, travaux manuels, Manual training) так называются ручные занятия, взятые из области ремесленных работ, но отличающиеся от них своей задачей. Она состоит не в подготовке к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
